Оформление договора купли-продажи автомобиля с иностранным гражданином: пошаговая инструкция
Ситуация, когда иностранный гражданин собирается приобрести машину для эксплуатации у нас в стране или для вывоза за границу, может привести в замешательство продавца транспортного средства.
В целом, порядок проведения сделки купли-продажи с иностранным гражданином и дальнейших регистрационных действий такой же, как и с гражданином РФ, но имеет некоторые нюансы.
Можно ли реализовать авто гражданину другого государства?
Приказ МВД России от 26.06.2018 N 399 предусматривает единые правила регистрации транспортных средств на всей территории страны, в том числе и продажу авто для иностранных граждан.
Иными словами, это разрешено российским законодательством, и продавец должен решить для себя, будет ли он оформлять соглашение самостоятельно или обратится к нотариусу или в юридическую фирму для проведения сделки.
Как правильно составить договор купли-продажи автомобиля?
Далее вы сможете ознакомится с пошаговой инструкцией того, как иностранному гражданину купить авто в России, а другой стороне сделки — реализовать.
Как иностранному лицу оформить ТС на себя в России?
Правила постановки на учет и получение свидетельства о регистрации транспортного средства для иностранных граждан такие же, как и для российских граждан.
Иностранный гражданин обязан в течение десяти дней зарегистрировать на себя автомобиль после проведения сделки купли-продажи.
Перед подачей документов на регистрацию необходимо оформить полис ОСАГО. Для этого нужно, имея на руках действующую диагностическую карту, обратиться в страховую компанию лично или в режиме онлайн и оформить страховой полис.
Если срок действия диагностической карты истек, необходимо будет пройти технический осмотр на аккредитованной станции техобслуживания, оформить диагностическую карту, а затем – страховой полис. После этого покупатель направляется в МРЭО ГИБДД для подачи документов, осмотра автомобиля инспектором ГИБДД и получения регистрационного свидетельства.
Постановка на учет ТС производится в регистрационном подразделении ГИБДД при наличии следующих документов:
Размер госпошлины не зависит от гражданства собственника и составляет 500 рублей за выдачу свидетельства о государственной регистрации:
Регистрация автомобиля, владельцем которого является иностранный гражданин, производится на ограниченный период в зависимости от срока регистрации собственника на территории Российской Федерации.
Перед окончанием срока регистрации иностранному гражданину необходимо продлить разрешение на временное пребывание на территории России и обратиться в ГИБДД для получения нового СТС.
Может ли он вывезти купленное транспортное средство на родину?
Если иностранный покупатель собирается после покупки вывезти автомобиль за пределы Российской Федерации, то он должен в течение десяти дней с момента подписания ДКП снять с учета в ГИБДД транспортное средство и получить транзитные номера.
Для этого ему понадобятся те же документы, что и для постановки на учет ТС. Также оплачивается государственная пошлина за внесение изменений в ПТС и за выдачу транзитных номеров на металлической основе – 1600 рублей и на бумажной – 200 рублей.
В паспорте транспортного средства в разделе «Особые отметки» проставляется отметка «Транзит» и вписывается транзитный регистрационный номер с указанием даты их выдачи и срока действия. Запись заверяется подписью сотрудника МРЭО и печатью регистрационного органа ГИБДД.
Транзитные регистрационные знаки выдаются сроком на 30 суток, по истечении которых владелец должен выехать за пределы России или обратиться в ГИБДД за продлением срока их действия.
Продажа автомобиля иностранному гражданину в целом не отличается от аналогичной сделки с соотечественником. Особенности этой процедуры заключаются в необходимости выполнения нотариально заверенного перевода удостоверения личности покупателя для оформления договора и в ограниченном периоде дальнейшей регистрации автомобиля в ГИБДД, в зависимости от разрешенного срока пребывания иностранца на территории России.
Может ли иностранный гражданин зарегистрировать автомобиль на себя в россии
Оформление авто на иностранных лиц в РФ
Регистрация или перерегистрация автомобиля на себя для иностранных граждан в РФ практически ничем не отличается от процедур, предписанных в данном вопросе гражданам РФ. При оформлении Вы заплатите такую же госпошлину, будете ожидать проверки перед перерегистрацией авто столько же времени, сколько граждане РФ, Вам также нужно будет оформить ОСАГО перед тем, как сесть за руль.
Важно! Оформить авто необходимо не позднее, чем через 10 дней после его покупки (после подписания договора о купле-продаже авто).
Список документов для иностранных граждан при оформлении автомобиля
Итак, выбрав и купив автомобиль в России, Вам нужно направиться в местное отделение ГИБДД для оформления транспортного средства на себя. Для этого соберите и предъявите в отделение следующий список документов:
1) заявление на оформление / переоформление автомобиля (образец предоставляется в отделении ГИБДД);
2) техпаспорт на данную машину;
3) договор о купле-продаже;
4) договор комиссии на акт передачи транспортного средства покупателю;
6) полис страхования (это ОСАГО);
7) миграционная карта;
8) патент / РВП / ВНЖ;
После подачи заявления и вышеперечисленного списка документов, новые документы на уже Вашу машину в России Вы получите после проверки поданного списка документов и самого автомобиля. Если авто не в угоне, не в залоге, номера кузова и двигателя совпадают с техпаспортом и другие данные сходятся, то Вы в ближайшее же время получите документы, подтверждающие регистрацию автомобиля на Вас и новые номерные знаки на авто.
Покупка и регистрация автомобиля иностранцем
Добрый день, уважаемый читатель.
В этой статье рассмотрен процесс покупки автомобиля иностранцем на территории Российской Федерации, а также процедура регистрации данного авто в ГИБДД.
Довольно часто ко мне обращаются читатели pddmaster.ru с вопросами из этой области. Причем обычно вопрос задает не сам иностранец, а его знакомый. Дело в том, что изначально иностранец уверен в том, что зарегистрировать автомобиль в РФ он не может, поэтому просит знакомого зарегистрировать автомобиль на собственное имя.
Регистрировать чужой автомобиль на свое имя я в любом случае не рекомендую, т.к. вместе с регистрацией к человеку переходит и ответственность за данный автомобиль. Тем более что иностранец может без особых проблем зарегистрировать машину самостоятельно.
Рассмотрим особенности оформления автомобиля иностранным гражданином:
Покупка машины иностранным гражданином
Процесс покупки автомобиля иностранным гражданином ничем не отличается от покупки автомобиля гражданином России. Покупатель и продавец составляют стандартный договор купли-продажи машины.
Если автомобиль будет впоследствии зарегистрирован на территории РФ, то текст договора следует составлять на русском языке. Данные иностранца нужно записать в соответствии с документом, удостоверяющим личность (не обязательно русскими буквами).
Однако если автомобиль покупается для вывоза за границу, то договор лучше составить на языке государства, куда отправляется машина.
Регистрация машины иностранцем в России
В первую очередь хочу подчеркнуть, что иностранный гражданин может самостоятельно поставить автомобиль на учет в ГИБДД. Однако процедура имеет некоторые особенности.
Документы, необходимые иностранцу для регистрации автомобиля:
После того, как все необходимые документы собраны, иностранец должен обратиться в подразделение ГИБДД для регистрации транспортного средства. При этом можно обратиться в любое регистрационное подразделение на территории России. Пункт 4 правил регистрации ТС:
4. Регистрация транспортных средств производится любым регистрационным подразделением по месту обращения владельца транспортного средства вне зависимости от места регистрации физического лица, индивидуального предпринимателя или места нахождения юридического лица, являющихся владельцами транспортных средств.
Ограничение срока регистрации автомобиля
Обратите внимание на тот факт, что автомобили, принадлежащие иностранным гражданам, регистрируются в ГИБДД на ограниченный срок (пункт 35 правил регистрации):
Если указанный выше срок подходит к концу, то иностранец должен сначала продлить собственную регистрацию на территории РФ, после чего заново обратиться в ГИБДД для регистрации автомобиля на новый срок. При этом процедуру регистрации нужно пройти еще раз, однако повторный осмотр автомобиля не требуется (пункт 88 регламента по регистрации). Так что если срок пребывания/проживания подходит к концу, то рекомендую сначала заняться его продлением, а уж затем покупать и регистрировать автомобиль.
Выше были рассмотрены основные особенности покупки и регистрации автомобиля иностранным гражданином. Дополнительную информацию по данному вопросу Вы можете найти в статье «Постановка автомобиля на учет в ГИБДД».
Доброго времени суток! Вопрос: если иностранный гражданин покупает авто в своей стране, но имеет вид на жительство в РФ, после получения гражданства, возможно ли перерегитрировать авто на него в РФ, не проходя таможню? Или растаможка всё же потребуется?
Наталья-270, здравствуйте.
Рекомендую Вам изучить статью про Временный ввоз автомобиля в Россию. Там в том числе рассмотрены и вопросы растаможки. Она не потребуется в двух случаях:
1. Если автомобиль ввозится из другой страны таможенного союза.
2. Ввоз автомобиля беженцем, вынужденным переселенцем или прибывающим на ПМЖ.
В общем, изучите статью, там приведены пункты нормативных документах, в которых содержатся особенности ввоза транспортных средств.
Если иностранный гражданин зарегистрировал авто в ГИБДД на срок действия временной регистрации (6 месяцев), до истечения срока он обязан обратиться в ГИБДД для продления срока регистрации авто, а в ПТС появится новая запись о том, что у авто новый (ещё один, тот же) владелец? Ибо если ставят новую отметку в ПТС, то после нескольких продлений регистрации, пустого места в ПТС не останется. И вообще где то в документах ставят отметку о том, что регистрация продлена?
Добрый день и спасибо за хорошую статью,
Меня зовут Даниил и я представляю финское мото турагентство
Мы организуем поездки на мотоциклах по всему миру, обычно путешествия от 1 недели до 3 недель, но раз в год мы придумываем «Великие путешествия» для наших клиентов которые делаем только раз. В 2018 году например мы купили 15 x Royal Enfield Himalayan мотоциклов из Индии и проехались на них до Хельсинки за 2 месяца. Там свои были заваротки с регистрацией
На весну 2022 года у нас есть идея купить 10 новых Урал- мотоциклов из Красноярска и на них проехать по маленьким дорогам до Хельсинки за 1-1,5 месяца.
Все 10 байкеров гражданe Финляндии и живут постоянно в Финляндии. В Россию прибывают по туристической визе сроком в 90 дней. Мотоциклы мы привозим в Финляндию и регистрируем по местным правилам. Как вы думаете возможна ли такая поездка?
(Кроме того, в договор необходимо внести информацию о месте регистрации покупателя на территории РФ.)
Из этого я понял что нужна регистрация в России или можно просто с туристической визой жить в отеле во время этого?
(Документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или по месту пребывания.)
Спасибо заранее за советы,
Добавлю еще к предыдущему посту, что я уже договорился с Ирбитским заводом о продаже и всех нужных бумагах о транспортном средстве.
Единственное в чем я пока не уверен это регистрация т/с Финскими гражданами с туристической визой и получение номеров для поездки до Финляндии. Временная регистрация нам подходит если это можно сделать?
Даниил, здравствуйте.
Насколько я понял, Вас интересует документы иностранного гражданина, необходимые для регистрации. Пункт 27.2.2 Административного регламента по регистрации:
27.2.2. Иностранные граждане и лица без гражданства представляют:
В принципе, все мотоциклы можно зарегистрировать на одного человека. Возможно, это будет проще.
Временная регистрация в Вашем случае подходит, именно ее и нужно делать. Если что-то непонятно, пишите.
Максим, добрый вечер.
В дальнейшем регистрация мотоциклов планируется в Финляндии. Не проще оформить транзитные номера?
Даниил, Месяца хватит чтобы покинуть территорию РФ?
Спасибо за ответ Максим и Рифат,
Больше всего меня интересуют даже не документы, о которых все хорошо описано в вашей статье, а именно как зарегистрировать мотоцикл на иностранного гражданина без постоянного или временного вида на жительство. С обычной туристической визой.
(В принципе, все мотоциклы можно зарегистрировать на одного человека. Возможно, это будет проще.)
Это очень интересный совет, поскольку я единственный кто из нас говорит по русски, так что было бы легче мне приехать на место раньше всех и зарегистрировать мотоциклы на себя. Но при этом вопрос:
Если всё таки регистрировать каждый мотоцикл на индивидуального водителя, то могу ли я всё равно это сделать сам за всех допустим с доверенностью?
Рифат намекнул насчет транзитных номеров:
Чем транзитные номера легче?
Daniil-1, добрый день.
Иностранец приобретает вещь (в Вашем случае мотоцикл) и собирается эксплуатировать его у себя в стране.
Для чего ему регистрация мотоцикла в РФ?
Приобретайте мотоцикл, оформляете на него транзитный номер, полис ОСАГО для передвижения по территории РФ транзитом и спокойно выдвигаетесь своим ходом в Финляндию. На границе оформляете таможенные документы, после регистрируете мотоцикл по месту жительства.
Вот насчёт таможни не могу подсказать есть ли ограничения ввоза мотоциклов на одного покупателя.
Данную информацию надо уточнить на пункте таможенного контроля.
Daniil-1:
1. По поводу «уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания». Его можно оформить любым способом, в том числе и через отель, если отель такую услугу предоставляет. Не могу подсказать все способы оформления данного документа, т.к. с данным вопросом сталкиваться не приходилось.
2. По поводу регистрации мотоциклов на одного человека. С регистрацией в ГИБДД проблем не будет, с прохождением таможни на выезде из РФ также проблем не будет. Возможны проблемы при въезде в Финляндию с таможней Финляндии. Мне не известно, какие правила ввоза транспортных средств в Финляндию действуют, этот вопрос уточните в финских нормативных документах.
С управлением мотоциклами на территории РФ также проблем не будет, просто нужно будет вписать в страховку ОСАГО водителя, который находится за рулем.
3. Вы можете зарегистрировать мотоциклы по доверенности, но для этого нужна либо доверенность, заверенная у нотариуса, либо оригинал паспорта собственника мотоцикла.
4. Подробная статья про транзитные номера приведена здесь. Они подойдут для Вашей ситуации и будут выданы на 30 дней.
На мой взгляд, получение транзитные и обычных номеров не сильно отличается друг от друга. А если изучить правила регистрации, то можно увидеть, что транзитные номера можно получить только на транспортное средство, которое ранее стояло на учете. То есть сначала нужно получить обычные номера, а затем еще раз обратиться в ГИБДД для получения транзитных. А список документов остается таким же.
Галина-69, добрый день.
Можете переоформить авто на себя на срок действия регистрации.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, возможно ли приобрести автомобиль, зарегистрировать его на срок временного пребывания. Потом выехать в страну проживания, через некоторое время вернуться в РФ и восстановить регистрацию автомобиля в ГИБДД? Спасибо
Мария-106, добрый день.
Да. Авто поставят на временный учёт на срок действия регистрации по месту жительства. По окончании срока учёт будет прекращен. Для восстановления учёта необходимо предоставить действующую регистрацию.
Алексей-657, добрый день.
А Вы уверены что приобретение авто, у которого есть обязательство об обратном вывозе хорошее решение?
Алексей-657, здравствуйте.
Статья 264 таможенного кодекса Евразийского экономического союза говорит о следующем:
8. Без разрешения таможенного органа и без таможенного декларирования допускается передача декларантом следующих транспортных средств для личного пользования:
В данном подпункте, в отличие от других в этом же пункте, не указано для чего может быть передано транспортное средство. То есть отсюда можно сделать вывод о том, что автомобиль может быть в том числе передан в собственность другому иностранцу.
Тем не менее, рекомендую Вам позвонить на таможню и уточнить, не будет ли у них вопросов при вывозе автомобиля из России другим иностранцем.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, может ли иностранец с Рвп привезти свой автомобиль с иностранными номерами в РФ и поменять номера на российские для дальнейшнй перепродажи в РФ? Нужно ли для этого ждать получение паспорта или можно с РВП, но с уплатой гос пошлины за растомаживание?
Алена-65, здравствуйте.
Рекомендую Вам изучить статью про ввоз автомобиля в РФ.
Автомобиль можно ввезти, при этом человек будет рассматриваться как физическое лицо таможенного союза. При ввозе машину нужно будет растаможить, а также уплатить утилизационный сбор.
Рекомендую Вам предварительно посчитать целесообразность ввоза автомобиля в РФ, т.к. платежи могут быть довольно высокими.
Добрый день. Я гражданин Казахстана, на данный момент есть печать РВП в Казахском паспорте, могу ли я без проблем оформить на себя автомобиль на росс учете?
Андрей-605, добрый вечер.
Да, на срок действия РВП.
Александр-1056, добрый вечер.
Да, приобрести авто можете без проблем. Зарегистрировать на территории пребывания на срок нахождения тоже возможно.
Здравствуйте! Регистрация до конца июня, сам учусь и прописан в общежитие, могу ли поставить машину на учет в ГИБДД
Шабан, здравствуйте.
Если у Вас есть документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или месту пребывания, то Вы можете зарегистрировать автомобиль в ГИБДД. Проблем с этим быть не должно.
Максим, Рифат, приветствую.
Alexander-3, здравствуйте.
Регистрация в ГИБДД и получение каких бы то ни было номеров (постоянных или транзитных) требуется для эксплуатации автомобиля на территории РФ. Если машина не будет ездить по РФ, то и номера ей не требуются.
В Вашем случае рекомендую уточнить в Германии, какие именно документы и номера потребуются для регистрации в дорожной полиции. Также имеет смысл проконсультироваться на таможне России и Германии и уточнить, какие там требуются документы для вывоза/ввоза.
Также советую сообщить предыдущему собственнику, что Вы не собираетесь ставить машина на учет, чтобы он прекратил регистрацию через 10 дней после продажи.
Здравствуйте! У меня рвп и если поставлю машину на учёт, после окончания срока я могу вывезти ее в Казахстан?
Шерхан, здравствуйте.
В целом, это не запрещено. Вы можете вывезти собственный автомобиль за границу. Если это будет происходить именно после окончания срока, то имеет смысл обратиться в ГИБДД для получения транзитных номеров.
День добрый. Я гражданин РБ,хочу купить авто на территории рф и поставить на себя на учёт. Скажите пожалуйста,что для этого необходимо. Спасибо
Alex-19, здравствуйте.
Рекомендую Вам изучить пункт 27.2.2 этого документа.
В нем перечислены документы, который требуются иностранному гражданину для регистрации ТС в России.
Здравствуйте. Я гражданка Молдовы с РВП в молдавском паспорте. Водительское удостоверение было получено в Молдове но затем сделана замена на румынские так как я являюсь и гражданкой Румынии. Хочу купить автомобиль и зарегистрировать его. Будут ли у меня проблемы при регистрации и вообще при остановке сотрудниками полиции? Какие документы мне нужно будет всегда иметь при себе? Спасибо
Надежда-84, здравствуйте.
Проблем с покупкой и эксплуатацией автомобиля быть не должно. При управлении автомобилем Вам потребуются свидетельство о регистрации ТС, страховка ОСАГО и имеющееся иностранное водительское удостоверение.
Нужна ваша рекомендация
Я проживаю в Германии, имею двойное гражданство немецкое и русское, соответственно русский загранпаспорт.
Планирую переезд на будущее в Россию, хочу купить автомобиль в Германии и пригнать в Россию, встать на временный учёт в паспортном столе, растаможить автомобиль на общероссийских правилах.
Для регистрации и прохождения таможенных процедур в Росси и постановке на учёт в России машины, я должен снять с регистрации автомобиль этот в Германии, и оформить перегонные документы и номера.
1. Я должен сразу на себя оформить перегонные документы?
С уважением Владимир
Владимир-477, здравствуйте.
1. Ранее мне попадалась информация о том, что ввозить автомобиль из-за рубежа не обязательно должен его владелец, то есть «перегонные документы» не обязательно оформлять на себя. Для получения более подробной информации рекомендую проконсультироваться в подразделении таможни, через которое планируется ввоз автомобиля.
2. Для регистрации автомобиля у гражданина России может быть:
— регистрация по месту жительства в паспорте (прописка);
— свидетельство о регистрации по месту пребывания.
То есть Вам нужно сделать «временную прописку», после этого автомобиль можно будет зарегистрировать в ГИБДД.
Или мне надо в гаи обратиться чтоб дали какие то документы для этого?
Mihail-4, здравствуйте.
Срок регистрации заканчивается во время Вашей поездки? В дальнейшем Вы планируете вернуться в РФ на автомобиле или нет?
Здравствуйте, я иностранец, у меня уже есть машина, можно ли мне иметь две машины на своем имени?
Руслан-111, здравствуйте.
Это возможно, законодательство не накладывает ограничений на количество автомобилей у одного человека.
Григорий-34, добрый день.
Да, возможно зарегистрировать автомобиль в ГИБДД на срок действия регистрации (Вашего пребывания) на территории РФ.
Я гражданин Узбекистана, имею РВП России, купил авто в России и поставил его на временный учёт.
После истечения временного учёта ко мне продолжает приходить налог на авто. (Автомобиль я продал после дтп на запчасти.)
Вопрос: Разве я не перестаю быть владельцем аато, после истечения срока действия временного учёта?
Tyuilop, здравствуйте.
Рекомендую Вам изучить вот эту статью. Там подробно описано, что делать. Для начала определите, где именно допущена ошибка (в ГИБДД или в налоговой), а затем обратитесь в указанную организацию для исправления этой ошибки.
А временная регистрация была прекращена до 2020 года? Если нет, то Вам, возможно, пришел налог за 2020 год или его часть.
Здравствуйте, я гражданин Армении. Могу я купить машину в Санкт-Петербурге и пригнать её в Армению, но перед этим ехать на этой машине в Эстонию, Латвию, Литву, Беларусь а потом обратно в Россию и через Грузию в Армению?
Надо ставить для этого машину на учёт в России или можно без учёта снять транзитные номера и ехать на нем все эти страны а в конце только в Армении поставить на учёт?
Arm202122, здравствуйте.
Вы можете прекратить регистрацию автомобиля в России, получить транзитные номера и покинуть страну. После этого никто не мешает Вам вновь въехать в Россию. Однако при таком варианте при въезде в Россию Вам нужно будет оформить документы о временном ввозе.
На Вашем месте, если такая возможность есть, я бы зарегистрировал автомобиль в РФ. Это позволит впоследствии спокойно вернуться в Россию без вопросов об уплате растаможки/обеспечения.
Халди, здравствуйте.
Не исключено, что проблема состоит в том, что страховые просто не хотят продавать ОСАГО. Попробуйте обратиться в другую страховую организацию, а если Вам там откажут, то потребуйте письменный отказ. Причину этого отказа напишите сюда.
Здрасвуйте Я гражданин Узбекистан, купил машину в РФ не успел оформить на себя течения 10 дней, хозяин машина прекратил регистратция ДПС ники остонавили изяьли у меня СТС и гос номера. Тепер сколько будет штраф за просрочный договор куплю продажи. Спасибо за ранее
