Туристическо-оздоровительный комплекс Парк-отель «Хвалынский» расположен в заповедной зоне Приволжской возвышенности национального парка, у подножия реликтовых лесов с целительными родниками. Насыщенная ионизация воздуха, не имеющие аналогов Черемшанские туманы, пониженное атмосферное давление в сочетании с идеальной влажностью воздуха создают здесь условия, превосходящие многие курорты мирового значения.
Всесезонный курорт рядом с вами
Увлекательный отдых на свежем воздухе
Удовольствия для каждого
Видеообзор парк-отеля
Расположение
Инфраструктура
Парк-отель занимает благоустроенную территорию площадью 34 гектара, на которой расположено лесное озеро с оборудованным пляжем. Спа-комплекс с разнообразными услугами (массаж, СПА-программы, соляная пещера, гидромассажные ванны, аромотерапия, сауна, хамам), детский центр, водные аттракционы, ресторан и кафе. Гостям для размещения предлагаются двухэтажные виллы и дома с номерами различных категорий. Номера оснащены необходимой мебелью, ванной комнатой с душем, в ряде «люксов» имеется собственная сауна. Отель обладает развитой инфраструктурой и подходит как для активного зимнего отдыха, так и для спокойного отдыха на природе в теплое время года. Также, парк-отель предлагает Вам совершить оздоровительные прогулки по экотропам и насладиться потрясающими видами территории. Для вас развлекательные мероприятия, дискотеки, экскурсии по музеям и заповедным местам, гимнастика, WiFi, автостоянка, прокат сезонного оборудования.
Парк-отель для детей
Вашим детям точно не придется скучать у нас! Группа аниматоров не оставит без внимания ни одного малыша и подростка. В развлекательном центре «Планета детства» площадью 650 кв.м. проводятся игры, квесты, мастер-классы, а так же ребята могут порезвится в игровой зоне под присмотром опытных педагогов.
Питание
Кухня ресторана «Дубрава» и кафе порадуют даже искушенных гурманов. Парк-отель «Хвалынский» приглашает посетить ресторан «Дубрава», который встретит Вас своей уютной атмосферой и вкусной европейской кухней. Ресторан с двумя залами, где можно вкусно поесть и приятно провести вечер в компании. Зал №1 работает по меню и подходит для проведения семейных и корпоративных мероприятий и деловых встреч. Зал №2 работает по системе «Шведский стол» с разнообразным выбором блюд и напитков.
Пляж находится на территории парка-отеля и предлагает нашим гостям все, что нужно для комфортного отдыха: зонтики, шезлонги, прокат катамаранов и лодок. А для наших маленьких гостей настоящим сюрпризом станет горка с надувным бассейном. На пляже есть кафе, где можно вкусно перекусить и заказать любимый прохладительный напиток.
Номера и цены
Номера и цены
от 2 900 руб. /сутки
от 3 300 руб. /сутки
от 4 200 руб. /сутки
от 4 500 руб. /сутки
от 5 000 руб. /сутки
от 9 200 руб. /сутки
от 4 000 руб. /сутки
от 8 200 руб. /сутки
от 10 500 руб. /сутки
СПОСОБЫ БРОНИРОВАНИЯ
Вы можете забронировать номер в отеле следующими способами:
ГАРАНТИЯ БРОНИРОВАНИЯ
Бронь считается гарантированной после поступления денежных средств на счет отеля. Оплата бронирования должна быть произведена в течении 3-х суток.
При нарушении сроков оплаты негарантированное бронирование автоматически аннулируется.
ОПЛАТА
Вы можете оплатить бронь следующими способами:
Оплатой считается поступление денежных средств на счет отеля.
В случае отсутствия оплаты бронь автоматически аннулируется.
АННУЛЯЦИЯ И ВОЗВРАТ
Возврат денежных средств:
В случае незаезда или опоздания перерасчёт стоимости путевки не производится.
ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Для оформления бронирования Вы предоставляете следующие персональные данные: фамилию, имя, отчество, дату рождения, адрес электронной почты, номер телефона.
Парк-отель Хвалынский не передает Ваши данные третьим сторонам и не использует их в иных целях.
Соглашаясь с настоящими условиями, Вы даете свое согласие на сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование своих персональных данных. Указанные персональные данные содержатся в подтверждении бронирования и отчетной бухгалтерской документации.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Добро пожаловать в Парк-отдыха
«Хвалынь»
Важная информация COVID-19
Специальные предложения
События
Приглашаем Вас в парк отдыха «Хвалынь»
Горнолыжный сезон 2021-2022
Осталось совсем мало времени до открытия горнолыжного сезона 2021-2022! Предлагаем Вам вспомнить яркие зимние дни. Напоминаем, что бронирование на зимний сезон открыто и активно идет, цены можно узнать на сайте или по телефону
Осенняя погода в парке отдыха «Хвалынь»
Новогодние праздники на Хвалынском горнолыжном курорте
Дорогие друзья! До Новогодних праздников остаётся несколько месяцев, а вариантов размещения в @parkhvalin все меньше и меньше! Успейте стать одним из тех, кто встретит этот любимый всеми праздник в окружении зимней сказки Хвалынского горнолыжного курорта!
Пенная Open-air вечеринка «Ночь сурка» 2021
Небольшой видео-отчёт с пенной Open-air вечеринки «Ночь сурка» 2021. Выражаем благодарность Всем кто пришел на танцпол! Впереди нас ждет, еще одно уличное мероприятие. Уже 14 августа в 20:00, состоится Пивной фестиваль.
Кешбэк 20% при оплате картой МИР
Дорогие друзья! Парк отдыха «Хвалынь» @parkhvalin участвует в программе кэшбека за путешествия по России от Ростуризма и платежной системы «Мир». ‼Совершите бронирование на официальном сайте и получите кешбэк 20%. Забронировать по акции можно 2 и более ночи на период с 16 июня 2021 года по 31 июля 2021 включительно. 1.Заходите на специальную промо-страницу сайта 2.Регистрируйте вашу карту «Мир» в Программе лояльности платёжной системы «Мир». 3.Выбирайте дату заселения. 4.Поездка должна быть осуществлена с 01 октября и до 24 декабря 2021 года включительно, а продолжительность составить не менее 2 ночей. 5.Оплачивайте поездку зарегистрированной картой «Мир» в период с 18 марта по 15 июня 2021. 6.Получайте возврат 20% в течении 5 дней, максимальная сумма возврата — 20 000 рублей за одну покупку.
Небольшой видео-отчёт с регионального этапа международного чемпионата по автозвуку WORLD BASS RESTART.
Дорогие друзья! Уже 24 июля приглашаем Вас, посетить региональный этап международного чемпионата по автозвуку WOULD BASS RESTART.
Дорогие друзья! Уже 24 июля приглашаем Вас, посетить региональный этап международного чемпионата по автозвуку WOULD BASS RESTART. Начало мероприятия в 10:00. Более подробная информация @world_bass_restart
Пенная Open-air вечеринка «Ночь Сурка»
Самая яркая вечеринка этого лета в Парке отдыха «Хвалынь»! Пенная Open-air вечеринка «Ночь Сурка» ‼31 июля 21:00❗Open-air дискотека! Пенная вечеринка с 1 тонной пены! Хедлайнером вечера будет DJ ALL STAR (@dj_all__star_)! Подогреет интерес публики к его выступлению DJ Faucet (@dj_faucet)! Раскачивать публику будет МС BERG (@_mr.haisenberg)! Самые сексуальные Go-go. Вход 400 рублей.
SUROKRACE
На ближайшие выходные имеются свободные варианты размещения!
Дорогие друзья! На ближайшие выходные имеются свободные варианты размещения. Проведите незабываемые выходные вместе с нами!
Большой фото отчёт с фестиваля “Летний снег”
Большой фото отчёт с фестиваля “Летний снег” уже на сайте www.hvalin.ru и в нашей группе ВК. Ищите себя, выкладывайте фото с хештегами #хвалынь #летнийснег2021
Отдых в летний период
Охраняемый въезд, большая парковка, детский городок, Крафтовая пивоварня с более 5 сортами свежего и натурального пива, комплекс «Хвалынские термы» с бассейном под открытым небом, сауной, хамамом – здесь есть все, чтобы сделать Ваш отдых полноценным и незабываемым!
Вековые традиции для красоты, здоровья и бодрости – целебные бани: русская традиционная и русская «по-черному» с душистыми вениками, травяным чаем из самовара и ароматным медом. Купель с проточной освященной водой.
Добро пожаловать в Парк-отдыха
«Хвалынь»
Свежее видео со склона
Оцените состояние склона по видео-обзору!
Важная информация COVID-19
Горнолыжный курорт «Хвалынский»
Свою известность «Хвалынский» горнолыжный курорт получил благодаря ландшафту в окрестностях города! Горы, холмы, неповторимая природа и много много снега!
Самая длинная горнолыжная трасса Поволжского региона располагается именно здесь. Ее протяженность 1200 метров. Четыре по-европейски ухоженные трассы предназначены для катания на лыжах и сноубордах.
Также именно здесь расположен уникальный комплекс «Хвалынские термы» с открытым теплым бассейном с родниковой водой и современной системой очистки!
Каждую зиму на хвалынских склонах собираются тысячи отдыхающих с разных регионов России. Здесь всегда все готово для катания и получения удовольствия. И сделано только с одной целью — обеспечить каждому человеку комфорт, здоровье, развлечение и безопасность!
Специальные предложения
События
Приглашаем Вас в парк отдыха «Хвалынь»
Горнолыжный сезон 2021-2022
Осталось совсем мало времени до открытия горнолыжного сезона 2021-2022! Предлагаем Вам вспомнить яркие зимние дни. Напоминаем, что бронирование на зимний сезон открыто и активно идет, цены можно узнать на сайте или по телефону
Осенняя погода в парке отдыха «Хвалынь»
Новогодние праздники на Хвалынском горнолыжном курорте
Дорогие друзья! До Новогодних праздников остаётся несколько месяцев, а вариантов размещения в @parkhvalin все меньше и меньше! Успейте стать одним из тех, кто встретит этот любимый всеми праздник в окружении зимней сказки Хвалынского горнолыжного курорта!
Пенная Open-air вечеринка «Ночь сурка» 2021
Небольшой видео-отчёт с пенной Open-air вечеринки «Ночь сурка» 2021. Выражаем благодарность Всем кто пришел на танцпол! Впереди нас ждет, еще одно уличное мероприятие. Уже 14 августа в 20:00, состоится Пивной фестиваль.
Кешбэк 20% при оплате картой МИР
Дорогие друзья! Парк отдыха «Хвалынь» @parkhvalin участвует в программе кэшбека за путешествия по России от Ростуризма и платежной системы «Мир». ‼Совершите бронирование на официальном сайте и получите кешбэк 20%. Забронировать по акции можно 2 и более ночи на период с 16 июня 2021 года по 31 июля 2021 включительно. 1.Заходите на специальную промо-страницу сайта 2.Регистрируйте вашу карту «Мир» в Программе лояльности платёжной системы «Мир». 3.Выбирайте дату заселения. 4.Поездка должна быть осуществлена с 01 октября и до 24 декабря 2021 года включительно, а продолжительность составить не менее 2 ночей. 5.Оплачивайте поездку зарегистрированной картой «Мир» в период с 18 марта по 15 июня 2021. 6.Получайте возврат 20% в течении 5 дней, максимальная сумма возврата — 20 000 рублей за одну покупку.
Небольшой видео-отчёт с регионального этапа международного чемпионата по автозвуку WORLD BASS RESTART.
Дорогие друзья! Уже 24 июля приглашаем Вас, посетить региональный этап международного чемпионата по автозвуку WOULD BASS RESTART.
Дорогие друзья! Уже 24 июля приглашаем Вас, посетить региональный этап международного чемпионата по автозвуку WOULD BASS RESTART. Начало мероприятия в 10:00. Более подробная информация @world_bass_restart
Пенная Open-air вечеринка «Ночь Сурка»
Самая яркая вечеринка этого лета в Парке отдыха «Хвалынь»! Пенная Open-air вечеринка «Ночь Сурка» ‼31 июля 21:00❗Open-air дискотека! Пенная вечеринка с 1 тонной пены! Хедлайнером вечера будет DJ ALL STAR (@dj_all__star_)! Подогреет интерес публики к его выступлению DJ Faucet (@dj_faucet)! Раскачивать публику будет МС BERG (@_mr.haisenberg)! Самые сексуальные Go-go. Вход 400 рублей.
SUROKRACE
На ближайшие выходные имеются свободные варианты размещения!
Дорогие друзья! На ближайшие выходные имеются свободные варианты размещения. Проведите незабываемые выходные вместе с нами!
Большой фото отчёт с фестиваля “Летний снег”
Большой фото отчёт с фестиваля “Летний снег” уже на сайте www.hvalin.ru и в нашей группе ВК. Ищите себя, выкладывайте фото с хештегами #хвалынь #летнийснег2021
ГК «Хвалынский» зимой
Видео-обзор курорта в зимний сезон
Зимний отдых в ГК «Хвалынский»
Катание на лыжах, сноуборде, отдых в комлпексе «Хвалынские термы»
Правила проживания
— Гарантированное бронирование – вид бронирования, при котором осуществляется предварительная оплата за услуги проживания. При данном виде бронирования гостиничный комплекс ожидает Гостя до расчетного часа дня, следующего за днем запланированного заезда. В случае несвоевременного отказа от бронирования, опоздания или незаезда потребителя с Гостя взимается плата за фактический простой номера, но не более чем за сутки. При опоздании более чем на сутки гарантированное бронирование аннулируется;
— Негарантированное бронирование – возможно осуществить в день предполагаемого заезда. Это вид бронирования, при котором гостиничный комплекс ожидает потребителя до 15:00 в день заезда, после чего бронирование аннулируется.
4.Для бронирования и оплаты услуг проживания предусмотрен одним из следующих способов:
— Интернет бронирование и оплата по адресу: http://hvalin.ru в разделе «on—line бронирование»;
— Отправить письмо-заявку на электронную почту hvalin—gk@mail.ru (для юридических лиц – обязательно).
При осуществлении бронирования по телефону или по электронной почте, Гостю направляется счет на оплату услуг проживания.
5. При бронировании Гость выбирает категорию номера, а право выбора конкретного номера, принадлежащего данной категории, остаётся за администрацией Гостиничного комплекса.
6. Для Гарантированного бронирования необходимо внести предоплату в размере 100% в течение 1 (одних) суток после предварительного бронирования через системуonline бронирования или по счету. При бронировании номера за день до предполагаемого дня заезда, оплату необходимо осуществить в день бронирования в течение 2 часов после совершения бронирования. В случае несвоевременной оплаты услуг проживания Гарантированное бронирование считается недействительным и автоматически снимается без предупреждения Гостя.
7. После оплаты услуг проживания Гостю необходимо предоставить подтверждение об оплате в виде платежного поручения или квитанции на электронную почту hvalin—gk@mail.ru
8. Во всех указанных случаях предварительного гарантированного бронирования (оплаченного) Гостю будет отправлено «Подтверждение» бронирования проживания в удобной для него форме (для юридических лиц обязательно в письменной форме) после поступления сведений об оплате.
9. При заселении оплачивается стоимость услуг за весь период проживания (в случае отсутствия оплаты заранее).
10. Плата за проживание взимается согласно действующим Тарифам Гостиничного комплекса. Тарифы являются суточными[1]. Информация о Тарифах находится на стойке службы приема и размещения (ресепшн), а так же на официальном сайте парка отдыха «Хвалынь» www.hvalin.ru.
11. Плата за проживание может быть осуществлена наличными денежными средствами, безналичным перечислением, а так же к оплате принимаются банковские карты. Оплата услуг проживания любым способом означает согласие Гостя с условиями бронирования, проживания и аннуляции.
12. При оплате наличными денежными средствами на стойке приема и размещения физическому лицу выдается кассовый чек. Для получения счета-фактуры Гостю, как представителю юридического лица, необходимо заранее, до оплаты услуг наличными средствами, сообщить об этом администратору. Дополнительные отчетные документы оформляются на основании предоставленных реквизитов организации, командировочного удостоверения или доверенности.
13. За проживание ребенка в возрасте до 3 лет без предоставления места плата не взимается. Возможно бесплатное предоставление детской кроватки для детей до 3 лет при наличии свободной кроватки. При предоставлении ребенку до 18 лет дополнительного места, либо при размещении ребенка на основном месте, взимается плата согласно действующим Тарифам.
14. Первоочередное право на размещение имеют Гости с подтвержденным и оплаченным бронированием номера. Если бронирование не гарантировано (не оплачено) компанией/турагентством или самим Гостем до даты заезда, то размещение в Гостиничном комплексе производится в порядке общей очереди при наличии свободных номеров.
15. Для проживания необходимо зарегистрироваться на ресепшн у администратора гостиничного комплекса.
16. Для оформления проживания:
— сообщите администратору свое имя или имя лица, бронировавшего для Вас гостиничный номер (в случае предварительного бронирования);
— предъявите подтверждение бронирования от парка отдыха «Хвалынь», либо от туристической компании, через которую Вы совершали бронирование при гарантированном бронировании;
— предъявите документы на всех приезжающих Гостей в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе:
a. паспорт гражданина Российской Федерации;
d. Временное удостоверение личности гражданина Российской Федерации;
e. паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленного федеральный законом или признанный в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина;
f. документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства;
g. разрешение на временное проживание лица без гражданства;
h. вид на жительство лица без гражданства.
j. заселение в гостиницу несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста, осуществляется на основании документов, удостоверяющих личность находящихся вместе с ним родителей (усыновителей, опекунов), сопровождающего лица (лиц), при условии предоставления таким сопровождающим лицом (лицами) согласия законных представителей (одного из них);
— ознакомьтесь с настоящим Порядком проживания, Правилами пожарной безопасности, Правилами пользования электроприборами;
— проверьте правильность информации и подпишите Регистрационную карту гостя, которую Вам выдаст администратор. Данная подпись подтверждает согласие Гостя с настоящими Правилами проживания, а договор на оказание гостиничных услуг считается заключенным;
— получите от сотрудника гостиничного комплекса (администратора службы приема и размещения) ключ от номера.
17. Администрация Гостиничного комплекса оставляет за собой право перед заездом Гостя поменять конкретный номер на номер такой же категории или категорией выше без предупреждения Гостя.
— при продлении не более, чем на 6 часов после расчетного часа (до 18:00) – почасовая оплата;
При необходимости продления проживания, просьба заблаговременно согласовать время выезда, а так же произвести оплату за продление номера.
Информация о возможности осуществления раннего заезда или позднего выезда может быть предоставлена не ранее, чем за сутки до предполагаемой даты заезда.
20. При проживании не более суток (24 часа) плата взимается за сутки независимо от расчетного часа.
21. В случае отмены или изменения бронирования в срок до 14 суток до даты заезда штраф не взимается. В случае отмены или изменения бронирования позднее этого срока или в случае незаезда взимается стоимость номера за сутки. При возврате денежных средств через систему онлайн бронирования, удерживается 3% от суммы.
22. В случае досрочного отъезда Гостя без наличия уважительных причин для отъезда или принудительного выселения Гостя, стоимость оплаченных услуг не возвращается.
24. В случае если оплата услуг производилась через турагентство, то возврат денежных средств производится в том же порядке, по официальному письму турагентства.
25. Информацию об услугах парка отдыха «Хвалынь» и их стоимости можно получить на ресепшн, у дежурного администратора, из информационного буклета в номере, в местах оказания услуг на территории Гостиничного комплекса, а так же на официальном сайте парка отдыха «Хвалынь»www.hvalin.ru
26. Гостиничный комплекс предоставляет Гостям без дополнительной оплаты следующие услуги:
— пользование Интернетом, беспроводное подключение;
— справки о городе Хвалынске, его достопримечательностях;
— побудка к определенному времени суток;
— доставка в номер корреспонденции по мере ее получения;
— вызов скорой помощи;
— пользование медицинской аптечкой;
27. Электронный ключ от номера гость хранит у себя. За потерю ключа взимается штраф в размере 60 руб.
28. Замена мусорных пакетов осуществляется ежедневно, если иного не желает Гость.
Замена постельного белья, полотенец, уборка мусора в номере проводится раз в 3 дня, либо по просьбе Гостя. Текущая уборка производится после 14:00;
30. На территории Парка отдыха ведется съемка камерами наблюдения для обеспечения порядка и безопасности.
31. По личной просьбе Гостя разрешается посещение Гостей приглашенными ими лицам после процедуры регистрации в журнале посещений. При этом приглашенному лицу необходимо предъявить на ресепшн документ, удостоверяющий личность. Количество человек в номере (в том числе приглашенных) должно соответствовать количеству размещаемых Гостей в данной категории номера. Нахождение приглашенных в номерах и в зданиях гостиницы разрешается только с 9.00 до 22.00 по местному времени. При несоблюдении правил данного пункта пребывание приглашенных может быть ограничено во времени или прервано.
32. При выезде из Гостиничного комплекса Гостю необходимо освободить гостиничный номер до 12:00. Необходимо обратиться в службу приема и размещения (ресепшн) для сдачи номера. Под сдачей номера понимается: сдача номера горничной, сдача ключей, оплата дополнительных услуг.
33. Своевременно и в полном объеме оплачивайте предоставленные услуги.
34. Запрещается продажа Гостиничных услуг третьим лицам, а так же размещение информации об услугах парка отдыха «Хвалынь» в средствах массовой информации и сети интернет без составление Агентского договора. В случае обнаружения данного факта, Лицо, нарушившее данный пункт будет привлечено к административной ответственности.
35. Соблюдайте чистоту в номере и Гостиничном комплексе; строго соблюдайте правила пожарной безопасности и пользования электроприборами в номере; в случае возгорания в номере немедленно сообщить об этом любому сотруднику Гостиничного комплекса.
36. Не беспокойте проживающих в Гостиничном комплексе гостей, соблюдайте тишину и порядок. Не включайте громкую музыку в течение пребывания на территории парка отдыха «Хвалынь». Не допускайте создание другого шума в ночное время (с 21:00 до 9:00 по местному времени);
37. Если Вы приехали на личном транспортном средстве, его необходимо оставить на парковке рядом с главным зданием гостиницы;
38. На территории Парка отдыха не включайте музыку из машины;
39. Соблюдайте правила дорожного движения на территории Парка отдыха;
40. Уходя из номера закрывайте водоразборные краны, окна, выключайте свет и бытовые приборы.
41. Не рекомендуется приглашать в номер незнакомых людей, оставлять гостей одних в номере, передавать ключи, оставлять дверь номера открытой;
42. Не храните громоздкие вещи в номере;
43. Запрещается самовольно подключать телефонные устройства, факсы и другие средства связи;
45. В случае утраты или повреждения имущества Гостиничного комплекса возместите причиненный ущерб в полном размере по тарифам, установленным Администрацией Гостиничного комплекса. С Тарифами можно ознакомиться у администратора службы приема и размещения (ресепшн).
46. Гостиничный комплекс обеспечивает Гостям сохранность личных вещей, находящихся в номере, при условии соблюдения ими Порядка проживания.
47. Ценные вещи могут быть переданы на хранение в сейф в службу приема и размещения (ресепшн). За утрату денег, кредитных карт, драгоценностей, ювелирных изделий, не сданных на хранение, Гостиничный комплекс ответственности не несет.
48. В случае потери электронного ключа от номера, немедленно сообщите о случившемся дежурному администратору гостиничного комплекса для того, чтобы заблокировали потерянный ключ и сделали новый.
49. В случае обнаружения пропажи личных вещей из номера немедленно сообщите о случившемся событии администрации отеля, для принятия необходимых мер.
50. Администрация Гостиничного комплекса оставляет за собой право посещения номера без согласования с Гостем в случае задымления, пожара, затопления, а также в случае нарушения Гостем общественного порядка или порядка пользования бытовыми приборами.
51. В случае существенного или неоднократного нарушения Гостем настоящих Правил, Администрация Гостиничного комплекса оставляет за собой право применения административных мер воздействия, вплоть до выселения Гостя.
По всем вопросом Вы можете обратиться к администратору
гостиничного комплекса:
БЛАГОДАРИМ ЗА ВЫБОР ПАРКА ОТДЫХА «ХВАЛЫНЬ»!
ЖЕЛАЕМ КОМФОРТНОГО ОТДЫХА!
Администрация Гостиничного Комплекса парка отдыха «Хвалынь»
[1] Гостиничные сутки: с 14.00 текущего дня до 12.00 следующего дня.
